Изменить размер шрифта - +
  Пахельбель,  Иоганн  (1653  --  1706)   --   немецкий
композитор, известный органист.  Оказал влияние  на творчество  Баха. -Прим.
перев.)  и  Баха.  Бастиан  Перро,  любитель ручного  труда,  своими  руками
сделавший   множество   клавикордов   и   роялей   по   образцу   старинных,
принадлежавший,  весьма  вероятно, к  паломникам  в  Страну  Востока  и,  по
преданию,  умевший играть на  скрипке старинным, забытым  с начала XIX  века
способом, сильно выпуклым смычком с регулируемым натяжением волоса, -- Перро
соорудил себе,  по примеру  немудреных счетов для детей,  раму с несколькими
десятками  проволочных  стержней, на  которые  он  нанизал  бисерины  разных
размеров,  форм и цветов.  Стержни  соответствовали нотным линейкам,  бусины
значениям нот и  так далее, и таким образом он строил из  бисера музыкальные
цитаты или  придуманные темы, изменял, транспонировал, развивал,  варьировал
их и сопоставлял их  с другими. Эта штука, хотя с технической точки зрения и
сущее баловство, понравилась ученикам, вызвала  подражания и вошла в моду, в
Англии  тоже,  и  одно  время  музыкальные  упражнения  проигрывались  таким
примитивно-очаровательным способом.  И как то  часто бывает, так и  в данном
случае  долговечное   и   важное   установление  оказалось   обязано   своим
наименованием случайности, пустяку. То, что вышло позднее из той семинарской
игры и из унизанных бусинами стержней Перро, и ныне носит ставшее популярным
название -- "игра в бисер".
     Столетия два-три спустя  Игра,  кажется,  перестала  пользоваться такой
любовью   у  изучающих  музыку,  но   зато  была  перенята  математиками,  и
характерной чертой истории Игры долго оставалось то, что ей всегда оказывала
предпочтение,  пользовалась  ею  и развивала  ее та  наука, которая в данное
время  переживала  расцвет или  возрождение.  У  математиков  Игра  достигла
большой подвижности и  способности  к совершенствованию, как  бы уже осознав
себя самое и свои возможности, и произошло это параллельно с общим развитием
тогдашнего  сознания  культуры,   которое,  преодолев  великий  кризис,  "со
скромной  гордостью, -- как выражается Плиний Цигенхальс, -- примирилось  со
своей    ролью    принадлежать   поздней   культуре,   состоянию,   примерно
соответствующему поздней античности, эллинистическо-александрийской эпохе".
     Так  говорит Цигенхальс. Мы  же,  заканчивая  свой обзор истории игры в
бисер, констатируем: перейдя из музыкальных семинаров в  математические (что
совершилось во Франции и в  Англии, пожалуй,  еще  быстрей, чем в Германии),
Игра   развилась   настолько,  что   смогла   выражать  особыми   знаками  и
аббревиатурами математические процессы: игроки потчевали друг друга, обоюдно
развивая их,  этими отвлеченными формулами, они проигрывали, демонстрировали
друг другу эволюции и возможности своей науки.
Быстрый переход