На этот раз дракон не сумел увернуться, и камень угодил ему в морду. Оглушенный Регин рухнул на землю.

Ударная волна от его падения снова сшибла Сиф с ног, но она смогла воспользоваться мечом, чтобы устоять.

Распластавшийся на плато, с хвостом, свешивающимся с гребня, Регин пробормотал:

– Будь ты проклята...

– Нет, Регин, ты сам себя проклял, – ответила Сиф сквозь стиснутые зубы. Она так устала, ей было так больно, что каждый шаг превращался в пытку.

Воительница подошла к дракону и встала возле его левого крыла. Подняв меч над головой, она опустила клинок и с одного удара отсекла ему крыло.

Крики Регина эхом разнеслись по горам, во все стороны брызнула кровь, из пасти выплеснулось облако пламени. Один из его залпов устремился в направлении Отера. Глаза мужчины расширились от ужаса, и он метнулся в сторону, перекатываясь по земле.

Сиф побежала обратно к пещере и по рухнувшим скалам, перемешавшимся с золотом и драгоценными камнями, забралась прямо на вершину. Заглянув за гребень, она увидела, что Отер неподвижно лежит на земле, а вокруг его головы расплывается лужа крови. Глянув в другую сторону, Сиф обнаружила прячущуюся за камнем Хильде. Ну, хотя бы девочка цела и невредима. И хотя воительница предпочла бы, чтобы дочь Вольштагга осталась во Флудбьёрги, она была вынуждена признать, что благодарна ей за возвращение меча.

Дракон встал и, спотыкаясь, поплелся к пещере.

– Сегодня... ты... умрешь...

Как Сиф и надеялась, Регин начал карабкаться следом за ней. И хотя ее ноги были сильно обожжены, ей удалось высоко подпрыгнуть как раз в тот момент, когда дракон попытался наброситься на нее.

Она опустилась на камни и воткнула меч в бок Регину. И если в случае с Отером тот едва смог пробить его толстую шкуру, то шкура Регина оказалась слабой, как и предсказывал его брат. Клинок вошел на всю свою длину.

Регин повалился на груду камней и золота.

– Ура! – послышался снизу голос Хильде. – Вы победили, Сиф, вы победили!

– Не совсем, – ответила Сиф рваным и хриплым голосом. Она едва могла устоять на ногах.

– Что вы имеете в виду? – растерянно спросила Хильде.

Воительница спрыгнула с груды камней вниз, и от приземления ее обожженные ноги заболели еще больше.

– Мы должны оттащить его от его клада, как я сделала с Отером. – Она подошла к хвосту дракона и снова принялась тянуть.

Какой бы ослабевшей Сиф ни чувствовала себя после победы над Отером, сейчас она казалась еще слабее – и все же дело нужно было довести до конца. За свои преступления и Регин, и Отер предстанут перед Одином – как люди, а не как проклятые драконы.

Так что Сиф взялась за драконий хвост и тянула его.

«О воинах судят не по песням, которые о них слагают».

Перед глазами плясали темные точки, но она про должала тянуть.

«О воинах всегда будут судить по тому, как они сражаются и как побеждают».

От боли в руке и ногах весь мир подернулся туманом, но она продолжала тянуть.

«И я всегда сражалась».

Хильде встала рядом, ухватилась за хвост и тоже начала тянуть.

«И я всегда побеждала».

Это помощь Хильде открыла в Сиф дополнительные запасы силы? Или дочь Вольштагга добавила как раз нужное их количество? Сиф понятия не имела... но вместе они смогли стащить Регина с груды его сокровищ.

Несколько мгновений спустя перед ними снова лежало худощавое тело мужчины. С одним крайне существенным отличием – у него не было левой руки.

Сиф взглянула на Хильде. Девочка посмотрела на нее из под копны рыжих волос и улыбнулась.

Удовлетворенная проделанной работой, Сиф рухнула на землю – ее наконец то поглотила темнота.

Глава двенадцатая

Когда Сиф проснулась, она лежала на постели внутри помещения, что весьма смутило воительницу, поскольку последним ее воспоминанием было плато посреди гор Вальгаллы.