Хильде поморщилась.

– Всеотец, я не Сиф.

– Что? Да, разумеется. А как, говоришь, тебя зовут?

Хильде тяжело вздохнула.

– Давайте я отведу вас в тронный зал.

– Пожалуй, – согласился Один. – Советник хотел поговорить о каких то делах в кухне.

Хильде подумала, не поправить ли его, но решила, что не стоит. Ее брали сомнения, что Всеотец еще помнил, что только что сказал, не говоря уж о беседе, которую они вели с советником по поводу провизии.

Девушка надеялась, что ее отец, Фандрал и Огун в скором времени вернут яблоки. Ей становилось все яснее, что без плодов Один не сможет править Асгардом.

Глава шестая

К радости Огуна, им всем удалось выбраться из Цитадели Утгарда по намеченному им пути. Медлительность Вольштагга вряд ли могла им помешать – продвигаться нужно было тихо и незаметно, чему не способствует скорость. Увесистый воин к тому же любезно не докучал говорливостью.

Фандрал с облегчением узнал, что лошади дожидаются их, привязанные к дереву. Потерять Гулльтопра, самого резвого из коней, на которых приходилось ездить Фандралу, было бы очень обидно.

Вольштагг же был доволен, что мешок с припасами все так же покачивается у седла его коня. Пожилой воин успел основательно проголодаться.

Огун забрался на своего скакуна, Кольра, и обжег Вольштагга раздраженным взглядом.

– У нас нет времени ждать, пока ты набьешь брюхо.

– Ну как тебе не стыдно, Огун, – пожурил его Вольштагг, суя в рот вяленое мясо. – Заговаривать зубы пустоголовому великану – очень тяжелая работа.

– Вообще то все самое сложное досталось мне: найти вас, проскользнуть мимо гигантов, придумать план побега и опрокинуть Руггу.

Проглотив мясо и принявшись за большой сочный плод, Вольштагг возразил:

– Но если бы не мое красноречие, король наверняка бы заметил, как ты бегаешь по залу.

– Сомневаюсь.

Фандрал покачал головой.

– Друзья, важно ли все это? Главное, что мы наконец освободились, и сейчас не время мешкать. От нас зависит судьба Асгарда, нельзя подвести наш народ!

Следующий фрукт Вольштагг заглотил целиком.

– Ты прав, друг мой. Думаю, мне пока хватит. – Воин неуклюже взгромоздился на своего коня. – В путь!

Воины двинулись по окраинам Нидавеллира, и даже там до них доносился дым гномьих плавилен. В великой кузнице когда то выковали Мьёльнир, как и другое легендарное оружие.

Фандрал и Огун с облегчением заметили, что Тяжеловоз и правда не отстает от Кольра и Гулльтопра.

– Я же говорил, – с ухмылкой сказал Вольштагг в ответ на замечание светловолосого Асгардца.

– Да, но, кроме того, ты говорил, что единолично расправился с троллями и великанами Хрунгнира.

Вольштагг небрежно махнул рукой.

– Всего лишь чуть чуть приукрасил, чтобы обвести короля Руггу вокруг пальца. В таких обстоятельствах мне скромность только мешает.

Фандрал рассмеялся.

– Да откуда же тебе знать, что такое скромность, дорогой друг? Слишком уж нечасто ты ее проявляешь.

Спустя почти час Асгардцы обогнули Нидавеллир и вступили в Лес Сигурда.

Фандрал почувствовал усталость своего коня.

– Как вовремя мы достигли чащи. Гулльтопру как раз необходимо передохнуть.

Огун кивнул.

– Пока пойдем легким галопом.

– Надеюсь, недолго? – Вольштагг похлопал скакуна по боку. – Тяжеловоз сейчас бы бросился во всю прыть, только бы быстрее доставить Льва Асгарда к месту схватки!

Огун без выражения проговорил:

– Вряд ли «быстрее» вполне точно описывает, как Вольштагг приступает к делу.

– Однако про то, как он добирается до обеденного стола, это можно сказать.