|
Наши пушки. Пожалуйста, получите: бесплатная посылка от вашего дружка ФДР. Он ограбил американский народ, чтобы спасти русских, а они повернули и вот-вот полезут через Альпы в Италию. - Он хотел разбить Гитлера, Майнор. Вы что, забыли? Адольфа Г-И-Т-Л-Е-Р-А. - Обожаю Гитлера, - заявляет Джонни Дедмен. - Он и сейчас живет в Аргентине. - Майнор его тоже обожал, - говорит Питер тонким голосом и от злости чувствует жар во всем теле. - Правда, Майнор? Ведь вы считали Гитлера хорошим человеком? - Никогда не считал, - говорит Майнор. - Но я вам вот что скажу, по мне, уж лучше Гитлер, чем Старый Джо Сталин. Вот уж действительно дьявол во плоти. Верьте моему слову. - Майнор, отчего вы против коммунизма? Они бы вас работать не заставляли. Вы слишком старый. И больной. - Бах! _Бах_! - орет Джонни Дедмен. - Надо было нам сбросить атомную бомбу на Москву, Берлин, Париж, Францию, Италию, Мехико-Сити и Африку. _Ба-бах_! Обожаю этот грибок. - Майнор! - говорит Питер. - Майнор. Отчего вы так нещадно эксплуатируете нас, бедных подростков? Отчего вы такой безжалостный? У вас механический бильярд поставлен так, что никто, кроме Дедмена, не может попасть в лузу и сыграть еще разок бесплатно, но ведь он гений. - Да, я гений, - подтверждает Дедмен. - Они и в бога, в творца всего сущего, не верят, - говорит Майнор. - А кто в него верит? - восклицает Питер, краснея за себя, но не в силах остановиться, так хочется ему поддеть этого человека, который со своей непроходимой республиканской глупостью и упрямой звериной силой воплощает все то в мире, что убивает его отца; только не дать Майнору отвернуться, оставить, так сказать, ход за собой. - Вы и сами не верите. И я не верю. Никто не верит. Факт. - Но теперь, произнеся эти хвастливые слова, Питер чувствует, что чудовищно предал отца. Ему представляется, как отец, оглушенный ударом, падает в яму. Он с жадностью, так что у него даже во рту пересыхает, ждет возражений Майнора, все равно каких, чтобы в неразберихе спора как-нибудь окольным путем отступить. Теперь он всей душой стремится отречься от своих слов. - Да, ты прав, - говорит Майнор просто и отворачивается. Путь назад отрезан. - Через два года, - подсчитывает вслух Джонни Дедмен, - будет война. Я буду майором. Майнор - старшим сержантом. А Питер будет чистить картошку на кухне, за помойными ведрами. Он осторожно выпускает огромное кольцо дыма, а потом - вот чудо! - сжимает губы и сквозь дырочку, тесную, как замочная скважина, пропускает маленькое колечко, которое проходит через большое. И в тот же миг оба кольца расплываются, облако дыма теперь похоже на руку, тянущуюся к электрическому проводу. Дедмен вздыхает - скучающий творец. |
