Изменить размер шрифта - +
Но он сдерживался. Беллито далеко не мальчик. Не хочется, чтобы умер от сердечного приступа или удара.

Джек сам чуть не получил инфаркт, войдя минуту назад в кабинет. Комнатка маленькая, такому верзиле, как Минкин, не спрятаться. Впрочем, он все равно заглянул в стенной шкаф – пусто. На выходе случайно увидел листок в лотке факса, мельком взглянул на написанное от руки сообщение, и уже в дверях в сознании вспыхнуло слово, застрявшее, как газетный обрывок в решетке ограды.

...Вестфален...

С испуганным криком он бросился к аппарату, схватил бумажку и прочел:

«Удача! С ее карточки „Виза“ перечислена крупная сумма на счет какого‑то „Маленького Пикассо“, случайно оказавшегося летним лагерем близ Монтиселло. Проверено – там и есть посылочка на имя Вестфален. Надо только забрать. А. с легкостью управится. Сожги!»

 

* * *

 

Не веря собственным глазам, Джек перечитал во второй, в третий раз. Вестфален... «Маленький Пикассо»... Вики. Беллито со своей шайкой положили глаз на Вики!

Как? Почему? Откуда им известно, что Вики с ним связана, когда они даже не знают, кто он такой?

Или знают?

Необходимо получить ответ.

Беллито поднял на него глаза:

– Не знаю, о чем речь. Никогда раньше не видел... Какая‑то ошибка!

– Ладно. – Джек крепче прижал глушитель к колену.

– Господи помилуй! – Лайл стоял позади Беллито с вытаращенными глазами, полными тошнотворного ужаса.

– Слушай, у меня на то есть свои основания. – Не хочется открывать стрельбу здесь и сейчас. Никогда не знаешь, чем это кончится. Однако обязательно надо выяснить. Есть ощущение, что Илай просто увиливает от ответа. – Выбирай, какое колено сначала.

Беллито пытался вывернуться:

– Нет! Пожалуйста! Поверь, я никогда не видел записки! Посмотри на время вверху... Ее только прислали! Факс зазвонил, я пошел посмотреть, вы схватили меня...

Джек сунул листок Лайлу, не сводя глаз с Беллито:

– Проверь!

Лайл прищурился на крошечные цифры:

– Точно. Принято пару минут назад. – Он бросил листок обратно на колени Илая. – Чего ты так раскипятился из‑за посылки?

Ладно. Значит, Беллито не видел записки. Что вовсе не означает, будто ему о ней ничего не известно. Джек поднял пистолет, приставил к груди негодяя:

– Какое тебе дело до Вики Вестфален?

Последовала неожиданная реакция – Илай с искренним изумлением снова взглянул на листок.

Джек вдруг понял, что имя Вики в сообщении не упомянуто и подонок недоумевает, откуда оно ему известно.

Он понятия не имеет, что я знаю девочку!

Тогда какого черта...

Лайл наклонился, заглядывая в бумажку через плечо Беллито.

– Снова ребенок, хочешь сказать? И ты его знаешь? Мерзавец, – с отвращением простонал он, – скотина!

Джек вспомнил, что совпадений в его жизни больше не будет и какие из этого вытекают чудовищные, безобразные, тошнотворные следствия.

Вспомнил копа, крутившегося возле дома Джиа, расспрашивая про Вики. Член «круга» Илая?

Есть лишь один способ выяснить.

Он махнул факсом перед глазами Беллито:

– Твой дружок‑коп прислал, правда?

Тот окаменел, тараща глаза, где читался ответ.

– Мне весь твой круг известен.

Не совсем, но прочие члены играют второстепенную роль. Особенно в данный момент. Джек схватил липкую ленту, заклеил рот Илаю.

– Мне надо ехать.

Лайл заморгал:

– Куда?

– В Кэтскиллс, в лагерь, за Вики.

Вдруг факс пришел не только сюда? Беллито толкует о «круге». Значит, кроме Минкина, есть еще куча народу.

Быстрый переход