|
"Действительно, деньги - великая сила, только надо их умеючи тратить..." Они были уже под горой, где стоял замок; с соседнего холма донесся голос панны Фелиции: - Пан Вокульский, мы тут! Вокульский поднял глаза и увидел между дубами весело пылавший костер, вокруг которого расположилась заславская компания. В стороне буфетчик и горничная ставили самовар. - Подождите, я сейчас иду к вам! - крикнула панна Изабелла, поднимаясь с ковра. Старский бросился к ней. - Я вас провожу вниз. - Спасибо, я сама спущусь, - ответила панна Изабелла, отстраняясь. И она пошла вниз по крутому склону с такой непринужденной грацией, словно это была аллея в парке. - Подлец, как мог я ее подозревать! - шепнул Вокульский. И вдруг ему почудилось, будто некий таинственный голос велит ему выбирать - или благополучие тысячи людей, которым он мог бы помочь, как Венгелеку, или вот эта одна-единственная женщина, которая спускалась сейчас с горы. "Я уже выбрал!" - подумал Вокульский. - Но к замку я не поднимусь сама, вам придется подать мне руку, - сказала панна Изабелла, останавливаясь перед Вокульским. - Может, прикажете проводить вас другой дорогой, полегче? - спросил Венгелек. - Веди! Они обошли гору кругом и стали взбираться вверх по руслу высохшей речки. - Какого странного цвета эти камни, - заметила панна Изабелла, глядя на глыбы известняка, испещренного бурыми пятнами. - Это железная руда, - сказал Вокульский. - Нет, - вмешался Венгелек, - это не руда, а кровь... Панна Изабелла отшатнулась. - Кровь? - повторила она. Они уже взошли на вершину холма, от остальной компании их скрывала полуразрушенная стена. Отсюда виден был замковый двор, поросший терновником и барбарисом. У подножия одной из башен лежала огромная гранитная глыба, приваленная к стене. - Вот камень, - сказал Вокульский. - Ах, это он... Интересно, как его подняли наверх?.. Что это ты сказал о крови, любезный? - обратилась она к Венгелеку. - Это старинная быль, - ответил парень, - еще дедушка мне рассказывал... Да тут все ее знают... - Расскажи-ка нам, - попросила панна Изабелла. - Я очень люблю слушать легенды среди руин. На Рейне множество легенд. Она прошла во двор, осторожно обходя колючие кусты, и села на камень. - Расскажи, расскажи нам историю о крови... Венгелека просьба ничуть не смутила. Он широко улыбнулся и начал: - В давние времена, когда еще дед мой гонялся за птицами, среди этих дубов, вон там, по той каменистой дорожке, которой мы шли, бежала речка. |
