Теперь она показывается только весной или после ливней, а когда дедушка
был маленький, она не высыхала круглый год. А здесь, вот на этом месте, был
ручей.
На дне речки, еще когда дедушка был маленький, лежал большущий камень,
словно бы кто им дыру заткнул. А там и взаправду была дыра - не дыра, а
окошко в подземелье, где такие богатства схоронены, каких на всем свете не
сыщешь. А посреди этих сокровищ, на кровати чистого золота, спит панна, а
может, даже княжна или графиня, одета богато, а уж красавица - глаз не
отведешь. Говорят, за одно то, чем у нее волосы убраны, можно бы купить все
поместья от Заслава до Отроча.
И спит, значит, эта панна по той причине, что кто-то воткнул ей в
голову золотую булавку - то ли из озорства, то ли по злобе, кто их там
разберет. Так вот, спит она и не проснется, покуда ей эту булавку из головы
не вытащат, а кто вытащит, тот, значит, и женится на ней. Только дело это
нелегкое и опасное: в подземелье живут разные чудовища и стерегут панну и ее
сокровища. А какие они, те чудища, это и я знаю: пока у меня дом не сгорел,
я все прятал в сундуке один зуб... величиной с кулак; зуб этот нашел дедушка
вот здесь (все чистая правда, ни словечка не вру!). А если один зуб был с
добрый кулак (ведь я своими глазами видал, в руках держал много раз), так
морда, верно, была, как печь, а все чудище - уж никак не меньше овина... Так
что сладить с таким было мудрено; да еще будь оно одно такое, а то их много.
И самые что ни на есть смельчаки, - хоть панна им очень даже нравилась, а
еще того более ее богатства, - боялись войти в подземелье, чтобы не угодить
кому-нибудь в пасть...
Про панну эту и про ее сокровища, - продолжал Венгелек, - люди издавна
знали, а узнали потому, что два раза в году, на пасху и в день святого Яна,
камень, что лежал на дне речки, отваливался в сторону, и если кто стоял в
такую минуту над водой, мог заглянуть в пучину и увидеть тамошние чудеса.
Однажды на пасху (дедушки тогда еще на свете не было) пришел сюда, к
замку, молодой кузнец из Заслава. Стал он над речкой и думает: "А ну, как
откроются передо мною панночкины сокровища? Я бы мигом влез за ними, хоть бы
в самую маленькую норочку, набил бы себе карманы, и не пришлось бы мне
больше мехи раздувать". Только он это подумал, а камень и отвались в
сторону; и видит мой кузнец мешки с деньгами, миски из чистого золота, а уж
дорогой одежды навалено, точно на ярмарке...
Только прежде всего заприметил он спящую панну, и такая она была
красавица, говорил дедушка, что кузнец стал как столб и ни с места. Спит,
бедная, а слезы так и текут у нее по щекам, и которая слеза упадет на
рубашку, или на кровать, или на пол - тут же обращается в камень бесценный.
Спит она и вздыхает от боли, от булавки, значит, этой; как вздохнет, так на
деревьях над водою листья зашелестят - жалеют ее, горемычную.
Кузнец собрался было лезть в подземелье, да как раз время подошло, и
камень стал на свое место, только вода кругом забурлила. |