|
Только зуб он при этом сломал, хоть и был он со здоровый кулак, - тот самый, что дедушка потом в реке нашел. С той поры камень завалил окно в подземелье, и найти его нельзя. Речка высохла, а панна осталась в пучине, ни спать, ни проснуться не может. И все плачет она, да так громко, что иной раз пастухи в лугах ее слышат, и будет так плакать во веки веков. Венгелек замолчал. Панна Изабелла, опустив голову, чертила концом зонтика какие-то узоры на земле. Вокульский не смел на нее взглянуть. После долгого молчания он обратился к Венгелеку: - Интересна твоя история... Но теперь скажи: как ты будешь вырезать надпись? - Да ведь я не знаю, что надо вырезать. - Верно. Вокульский вынул записную книжку, карандаш, написал стихи и подал парню. - Всего четыре строчки! - удивился Венгелек. - Через три дня, ваша милость, готово будет... На этом камне можно, пожалуй, и дюймовые буквы вывести... Ох, забыл я веревочку, надо бы смерить. Пойду-ка попрошу кучеров, может, они мне дадут... Сейчас вернусь... Венгелек побежал вниз. Панна Изабелла взглянула на Вокульского. Она была бледна и взволнованна. - Что это за стихи? - спросила она, протягивая руку. Вокульский подал ей листок, она вполголоса прочитала: Все в тот же час, на том же самом месте, Где мы в одной мечте стремились слиться. Везде, всегда с тобой я буду вместе, - Ведь там оставил я души частицу.{158} Последние слова она произнесла шепотом. Губы у нее дрожали, глаза наполнились слезами. Она смяла листок, потом медленно отвернула голову, и листок упал на землю. Вокульский опустился на колени, чтобы поднять бумажку. При этом он коснулся платья панны Изабеллы и, уже не помня себя, схватил ее за руку... - Проснешься ли ты, королевна моя? - сказал он. - Не знаю... может быть... - ответила она. - Ау! Ау! - закричал снизу Старский. - Идите же, господа, обед стынет... Панна Изабелла отерла глаза и поспешила покинуть развалины. Вслед за нею двинулся Вокульский. - Что это вы так долго там делали? - с усмешкой спросил Старский, протягивая ей руку, на которую она поспешно оперлась. - Мы слушали необыкновенную историю, - отвечала она. - Признаться, я не думала, что в наших краях могут существовать такие легенды, что простые люди умеют так занимательно рассказывать. |
