Книги Проза Болеслав Прус Кукла страница 558

Изменить размер шрифта - +
..
     Итак,  что же я теперь значу в магазине при этом уроде? Принимаюсь счет
составлять - он заглядывает мне через плечо; даю какое-нибудь распоряжение -
он тут же громко его повторяет.  В  магазине он меня затирает,  при знакомых
покупателях то и  дело говорит:  "Мой друг Вокульский...  мой знакомый барон
Кшешовский...  мой приказчик Жецкий..." А когда мы одни,  обращается ко мне:
"дорогой, милый Жецкий..."
     Несколько раз  я  в  самой деликатной форме давал ему  понять,  что эти
ласкательные эпитеты не  доставляют мне удовольствия.  Но  он,  бедняга,  не
понимает намеков, а я все терплю да терплю и когда-то еще выйду из себя... У
меня всегда так.  Лисецкий вскипает сразу, потому-то Шлангбаум и считается с
ним.
     Что ни говори,  а Шуман был прав,  утверждая,  будто мы, из поколения в
поколение,  только и  думаем,  как  бы  транжирить деньги,  а  они -  как бы
сколотить деньгу.  В  этом смысле они уже теперь могли бы  первенствовать на
свете,  если б  ценность людей измерялась только деньгами.  Впрочем,  не мое
дело... Магазином я теперь почти не занимаюсь и все чаще подумываю о поездке
в Венгрию. Двадцать лет не видеть ни полей, ни лесов... страшно подумать!
     Я  уже  начал выправлять паспорт,  думал,  хлопоты протянутся с  месяц.
Между тем взялся за это Вирский -  и  в  четыре дня раздобыл мне паспорт.  Я
даже струхнул...
     Делать  нечего,   надо   ехать  хоть   недельки  на   две-три.   Думал,
приготовления к отъезду займут не меньше недели...  Куда там! Опять вмешался
Вирский,  сегодня купил мне чемодан,  а  назавтра уложил мои вещи и говорит:
"Поезжай!"
     Меня  даже зло  взяло.  С  чего это  они,  черт возьми,  хотят от  меня
избавиться?  Велел  всем  наперекор вынуть вещи,  а  чемодан покрыть ковром,
потому что  мне  это уже на  нервы начало действовать.  Но,  что ни  говори,
хорошо бы куда-нибудь поехать... так бы хорошо...
     Однако мне надо сначала набраться сил. У меня по-прежнему нет аппетита,
я  худею,  плохо сплю,  хотя  по  целым дням  хожу сонный;  начались у  меня
какие-то головокружения, сердцебиения... Эх! все пройдет...
     Клейн тоже опустился.  Опаздывает в  магазин,  таскает с собой какие-то
книжонки,  ходит на какие-то там собрания.  Но самое скверное, что из суммы,
назначенной ему  Вокульским,  он  уже взял тысячу рублей и  истратил в  один
день. На что?
     При  всем том  хороший он  парень!  А  лучше всего о  его  порядочности
свидетельствует тот  факт,  что даже баронесса Кшешовская не  выгнала его из
своего дома,  и  он так и живет у себя на четвертом этаже,  как всегда тихо,
скромно, в чужие дела носа не сует.
     Только бы  ему развязаться с  подозрительными знакомствами;  у  евреев,
может, неприятностей не будет, зато у него...
     Вразуми его господь бог и защити!
     . . . . . . . . . . . .
Быстрый переход