|
Дуглас подумал, что тот содрал бы и белого почти такую же сумму, от чего чернокожему писателю и журналисту сделалось немного легче на душе.
Генерал Уилкокс должен был быть уведомлен о его прибытии. Когда же он энергичным шагом приблизился к палатке с развевавшимся над ней генеральским однозвездочным вымпелом, он обнаружил, что часовых о нем не предупредили.
- Ты хочешь видеть генерала? – Перепросил один из них, широко раскрыв свои серые глаза.
Затем часовой обернулся к своему напарнику:
- Эб, слышь: этот вот старый запыленный ниггер хочет увидеть генерала.
Оба солдата расхохотались.
-Угу, - добавил тот, кого назвали Эбом, - только вот захочет ли генерал повидать этого старого запыленного ниггера?
Эта шутка также показалась им смешной.
- Я – Фредерик Дуглас. – медленно, по слогам, проговорил Дуглас, которого начало охватывать ледяное бешенство. – Меня пригласили сюда, чтобы я написал рассказ об этой армии и об атаке Луисвилла. Рассказ же, который я собираюсь написать в данный момент, выставит вас обоих не в самом лучшем виде, в этом я вас уверяю.
Его тон, в отличие от его внешнего вида, возымел действие: часовые пришли к осознанию того, что к нему следует обращаться, как к человеку, а не к просто негру. Первый часовой, имени которого Дуглас так и не узнал, скрылся в палатке и вернулся обратно в сопровождении одетого с иголочки молодого капитана.
- Мистер Дуглас! – Приветствовал журналиста офицер, налепив на лицо широкую улыбку. – Так приятно встретиться с вами. Я – Оливер Ричардсон, адъютант генерала Уилкокса.
Он пожал руку Дугласу, выражая радость всем своим существом.
- Надеюсь, у вас не возникло трудностей с тем, чтобы найти штаб?
- Найти – нет, - ответил Дуглас, но решил более ничего к сказанному не добавлять. Мало ли – а вдруг виной его недавних затруднений был именно Ричардсон? Он встречал множество белых, которые были с ним вежливы и обходительны, а стоило только ему повернуться к ним спиной, называли его за глаза ниггером.
- Позвольте мне проводить вас к генералу, мистер Дуглас, - проговорил Ричардсон. – Уверен, что солдаты отнесут ваш чемодан в палатку, в которой вас должны разместить.
- Сэр, но такой палатки нету, - сказал часовой – от, который не был Эбом, - потому как мы ж не знали, что приедет этот вот… мужчина.
- Тогда установите одну, - бросил Ричардсон, а мгновение спустя, обращаясь к Дугласу снова был сама учтивость. – Прошу вас, пойдемте со мной, мистер Дуглас.
Дуглас последовал за ним. Бригадного генерала Орландо Уилкокса он нашел заваленным горами бумаги – такая сцена ему была знакома еще со времен Войны за Отделение. Он всегда удивлялся тому, как генералы еще находят время на войну, если они, казалось, проводят все свое время, заполняя бланки и составляя рапорты.
Уилкокс оказался полным мужчиной, младше Дугласа лет на шесть-восемь, с высоким лбом, который выглядел еще выше из-за больших залысин.
- Мистер Дуглас! – Воскликнул он, откладывая ручку в сторону и изображая на лице полное радушие. – Благодарю небеса, что вы смогли присоединиться к нам до еще начала нашего великого предприятия!
- Я тоже беспокоился по этому поводу, - ответил Дуглас, - зная, что скорость также является важным компонентом военного искусства.
- Мы не так торопимся, как могли бы при других обстоятельствах – у нас очень много добровольцев, которых еще предстоит воткать в полотно регулярной армии. – Тем не менее, наш ткацкий процесс проходит вполне успешно, и все еще абсолютно уверен, что Всеблагий Господь дарует нашему оружию и нашему правому делу заслуженную победу.
- Да будет так, - согласился Дуглас. – Если же вы простите меня за то, что я осмелюсь высказать свое мнение в области, в которой я всего лишь жалкий любитель, а вы же изучили каждый ее аспект… так вот: очень похожие разговоры ходили в штабе генерала Макклеллана во время Войны за Отделение. |