Можно себе представить, как мало Перегринус верил в мудрость и ученость
обоих микроскопистов, раз оба они не смогли разгадать главного пункта
гороскопа. Поэтому он не придал никакого значения тому воображаемому
стечению обстоятельств, которое обусловливало необходимость его брака с
прекрасной Дертье, и мог твердо и определенно заявить, что отказывается от
руки Дертье, не желая причинять горя своему лучшему искреннему другу, юному
Георгу Пепу-шу, который имеет более давние и более законные права на
обладание прелестным существом; и слова своего он ни за что в мире не
нарушит.
Господин Сваммердам поднял свои серо-зеленые кошачьи глаза, которые до
сих пор держал потупив, выпучил их на Перегринуса и улыбнулся, как хитрая
лиса.
-- Если только дружба с Георгом Пепушем, -- заговорил он, --
препятствует Перегринусу дать волю своим чувствам, то это препятствие уже
устранено; ибо Пепуш хотя и страдает некоторым помешательством, однако
понял, что его брак с Дертье Эльвердинк противоречит сочетанию светил и
сулит только всякие беды и гибель; поэтому Пепуш отказался от всех своих
притязаний на руку Дертье, заявив только, что он готов пожертвовать жизнью в
защиту прекраснейшей, которая не может принадлежать никому, кроме его
сердечного друга Тиса, от неуклюжего болвана bel esprit и от кровососа
брадобрея.
Ледяной озноб потряс Перегринуса, когда он прочитал в мыслях
Сваммердама, что все, сказанное им, было правдой. Охваченный самыми
странными и противоречивыми чувствами, он упал на подушки и закрыл глаза.
Господин Сваммердам настоятельнейше приглашал Перегринуса сойти вниз и
самому из уст Дертье и Георга услышать о настоящем положении вещей. Засим он
распростился с Перегринусом, причем раскланивался столь же долго и
церемонно, как и при своем появлении.
Мастер-блоха, спокойно сидевший все это время на подушке, перепрыгнул
вдруг к самому кончику ночного колпака господина Перегринуса. Затем он
поднялся на своих длинных ногах, стал ломать себе руки, умоляюще простирая
их к небу, и воскликнул сдавленным от горьких слез голосом:
-- Увы мне, несчастному! Я уже думал, что спасен, а теперь только
начинается опаснейшее испытание! К чему мужество, к чему непоколебимая
твердость моего благородно! покровителя, раз все, все восстает против меня!
Я сдаюсь! - все кончено.
-- Ну, что вы, -- сказал господин Перегринус слабым голосом, -- ну, что
вы сетуете там, на моем ночном колпаке, милый мастер? Неужели вы думаете,
что вы один имеете причину жаловаться? Разве я сам не нахожусь также в
отвратительнейшем положении? Все существо мое потрясено и расстроено, и я не
знаю, с чего начать, что думать. |