– Следила за нами?

– Ну конечно. Мы новички, полковник нанял нас буквально с улицы. И первый же поезд, на который мы сели, останавливают грабители? Само собой, в ЮТ возникают подозрения. Из Карлина мисс Кавео якобы отправила телеграмму родным, помнишь? Думаю, телеграмма была Кроу и Паулессу. А они, наверное, велели ей по-тихому присматривать за нами. Только, по-моему, сама мисс Кавео не думает, что мы замешаны. Когда мы отбывали из Саммита, Паулесс, похоже, нам уже доверял, а Уилтраут бурчал, что, мол, у нас друзья наверху.

– Ну да, ну да… теперь и сам вижу. Должно быть, мисс Кавео поговорила с Паулессом, когда нас отослали искать неведомо кого. Замолвила за нас словечко.

Густав кивнул.

– Были и другие намеки. Полковник Кроу взял билеты Локхарту и Чаню, как и нам, однако Диана оказалась прямо между нами – лучше места не придумаешь, чтобы следить за всеми. И эта инструкция ЮТ, которую ты…

Брат внезапно остановился как вкопанный, словно кто-то дернул сигнальный шнур и сработали тормоза.

– Смотри. – Он указал на здоровенный угловатый серый валун у подножия утеса, возвышавшегося у путей примерно в четверти мили от нас.

– Что там? – не понял я.

Старый вздохнул.

– Да смотри же, черт тебя дери. Разуй глаза!

Я посмотрел еще раз – и увидел, что валун не просто угловатый, а совершенно прямоугольный. И что передо мной не серый камень, а посеревшие от солнца и дождей доски.

Иными словами, это никакой не валун, а сарай.

– Скорее! – крикнул я и понесся вниз, не обращая внимания на истошные мольбы коленей о пощаде.

Вскоре буханье сапог за спиной затихло, и я понял, что изрядно опередил брата. Но не стал замедлять шаг и оглядываться. Меня терзало предчувствие, что этот сарай – наша последняя надежда, и не терпелось выяснить, скрывается ли в нем спасение или же окончательное поражение.

– Эй! Эй, есть кто? – заорал я. – Дело срочное! Эй!!!

Но никто не ответил, и когда я, задыхаясь, подбежал к сараю, стало ясно почему: на двери висел замок. Здесь никого не было.

Я с досадой пнул дверь, и тонкая прогнившая доска треснула под сапогом.

– Твою ж мать!

– Сарай для инструмента… обходчиков… наверное, – выдохнул Густав, пробежав последние несколько шагов.

Я снова от души пнул дверь.

– Хрень господня!..

Господь не оставил богохульство без вознаграждения и направил носок моего сапога в более прочную доску, так что на сей раз треснула, похоже, моя нога.

– Вот же дерьмовая ублюдочная проклятущая хрень!

– Да-да, – согласился Густав, – примерно так.

Он добавил своих ругательств и двинулся вокруг сарая.

– Надо доломать дверь, – сказал я, ковыляя за ним.

– Да ладно, ты просто на нее злишься.

– Нет. Вдруг внутри найдется что-нибудь полезное.

– Например? Запасной поезд?

Уже второй раз за пять минут Старый остановился так резко, будто уперся в стену амбара.