Вулф попытался встать, но его бедра застряли между подлокотниками и приподняли кресло. Он с трудом выбрался из кресла и выпрямился. Я
забрал кресло и прошел в гостиную. Лили сидела у камина с Дианой и Уэйдом Уорти и рассказывала им, очевидно, о приезде нового гостя. Увидев меня
с креслом, она воскликнула:
- Как же я сама не догадалась! Вон оно! Взяв кресло, покрытое шкурой с оленьего брюшка, я вернулся в комнату Вулфа. За это время бутылка
опустела, поэтому я сходил на кухню и принес еще одну бутылку пива. Себе я налил стакан молока. В более просторном кресле Вулф и смотрелся лучше
и, разумеется, лучше себя чувствовал.
- Я сообщу вам лишь основные факты, - сказал я. - Если я держусь более непринужденно, чем обычно, то, наверное, потому, что нахожусь в
отпуске без сохранения содержания. Я не думаю, что цель вашего приезда - увезти меня домой. Вы знаете меня не хуже, чем я знаю вас. Я написал
вам, что ставлю пятьдесят против одного, что Харви чист. А вы знаете, что я держу такие рискованные пари, только когда бываю абсолютно уверен в
выигрыше. Думаю, вы приехали ознакомиться с моими фактами, подсказать, какие шаги мне предпринять, чтобы ускорить дело. Я полагаю, вам известно
от главного прокурора, что весной дочь Харви родила младенца и сказала Харви и Кэрол - своему отцу и своей матери, - что отец ребенка - Филип
Броделл, дьюд, который отдыхал на соседнем ранчо прошлым летом. Вскоре об этом уже знала вся в округа.
- Таковы факты?
- Именно. Этим летом, двадцать второго июля, в понедельник Броделл снова появился здесь. Три дня спустя...
- Остановись. Конечно, ты в отпуске без сохранения содержания, но позволь уж закончить мне. В четверг, около трех часов дня Броделл
поднялся на какой-то холм за ягодами. Он не вернулся к вечерней трапезе, и люди забеспокоились, а с наступлением темноты начали поиски. Около
половины десятого некий Сэмюэл Пикок обнаружил тело Броделла на валуне, почти у самой вершины холма. В него стреляли дважды: в плечо и в шею.
Пуль или гильз не нашли, но сами раны указывали на то, что выстрелы были произведены из ружья крупного калибра. Медицинское освидетельствование
показало, что умер он между тремя и шестью часами. Первый предел установлен потому, что около трех Броделла видели живым четыре человека; ближе
к истине, вероятно, второй предел. Ты с чем-нибудь не согласен?
- Вовсе нет. - Я отпил молока. - Надеюсь, прокурор звонил не за ваш счет?
- Нет. Я задал много вопросов. Ты не оспариваешь, что у мистера Грива был мотив для убийства?
- Разумеется, был.
- Тогда рассмотрим вероятность убийства. Грив не имеет алиби с часу дня. Он говорит, будто искал отбившуюся скотину, но подтвердить этого
некому, верхом на лошади он мог подъехать примерно за милю до того места, где было обнаружено тело. Теперь об орудиях убийства. Он имел доступ к
трем ружьям указанного типа, два находились у него дома и одно - в спальне для работников ранчо.
- Ни одно из приведенных доказательств не удовлетворило бы ни вас, ни присяжных. Жена и дочь Харви Грива утверждают, что ружья в тот день
из дома никто не брал, а Мел Фоке говорит, что и его ружье висело на своем месте в комнате. Я понимаю, жена с дочерью иного не могли сказать, а
Мел и сам носился в тот день верхом по округе.
- Теперь подробности. У людей, которые могли иметь тот же мотив для убийства, как и у него есть алиби. |