|
Увидишь, как это интересно. - Не сомневаюсь. Боюсь даже, как уже докладывал вашему величеству, что станет чересчур интересно, и я уже не смогу этого выдержать. Так вы разрешаете, не правда ли, сир? И Жуаез двинулся по направлению к двери. - Что ж, - произнес Генрих со вздохом. - Делай, как хочешь. Участь моя - одиночество. И король, наморщив лоб, обернулся к своей матери: он опасался, не услышала ли она этого разговора между ним и фаворитом. Екатерина обладала слухом таким же чутким, как зорки были ее глаза. Но когда она не хотела чего-нибудь слышать, не было человека более тугого на ухо. Тем временем Жуаез шептал брату: - Живей, живей, дю Бушаж! Пока будут входить советники, проскользни за их широкими мантиями и улепетнем. Сейчас король сказал "да", через пять минут он скажет "нет". - Спасибо, спасибо, брат, - ответил юноша. - Мне тоже не терпелось уйти. - Ну, ну, вот появляются вороны, улетай, нежный соловушко. И действительно, оба молодых человека, словно быстрые тени, скрылись за спинами господ советников. Тяжелые складки завесы опустились. Когда король обернулся, молодые люди уже исчезли. Генрих вздохнул и поцеловал собачку. 5. КАЗНЬ Советники молча стояли в глубине королевской ложи, ожидая, чтобы король заговорил. Король заставил их немного подождать, затем обернулся к ним. - Ну, что новенького, господа? - спросил он. - Здравствуйте, господин президент Бриссон. - Сир, - ответил президент с привычным ему нечопорным достоинством, которое при дворе называли его гугенотской любезностью, - мы явились по высказанному господином де Ту пожеланию, умолять ваше величество даровать преступнику жизнь. Он, конечно, в состоянии сделать некоторые разоблачения и, обещав ему помилование, можно этого добиться. - Но, - возразил король, - разве они не получены, господин президент? - Так точно, сир, частично получены: вашему величеству их достаточно? - Я знаю то, что знаю, сударь. - Так, значит, вашему величеству все известно и о причастности к этому делу Испании? - Испании? Да, господин президент, и даже некоторых других держав. - Важно было бы официально установить эту причастность. - Поэтому, господин президент, - вмешалась Екатерина, - король намеревается отложить казнь, если виновный подпишет признание, соответствующее тем показаниям, которые он дал судье, подвергшему его пытке. Бриссон повернулся к королю и вопросительно взглянул на него. - Таково мое намерение, - сказал Генрих, - я больше не стану его скрывать. В доказательство, господин Бриссон, уполномочиваю вас сообщить об этом осужденному через нашего лейтенанта короткой мантии. - Других повелений не будет, ваше величество? - Нет. Но в признаниях не должно быть никаких изменений, в противном случае я беру слово назад. |
