– То есть он на планете, которая не желает его выдавать?

– Он на планете, которая не знает ни законов, ни законников с той самой минуты, как восемьсот лет тому назад ее коснулась нога человека.

– Если там нет законов, надо высадиться на ней и отловить его, – предложил Найтхаук.

– Их, фантазии и самоуверенность юности. Как бы мне хотелось разделять их с вами!

– Ладно, – кивнул Найтхаук, – что я не учел на этот раз?

– Ближайшие обитаемые планеты в семи световых годах от Солио. Правда, «обитаемые» – это сильно сказано Речь идет о планетах‑близнецах, которые называются Тундра и Юкон. Старательские миры. Покрыты толстым слоем льда, из которого торчат редкие горные вершины. Средняя температура – минус двадцать по Цельсию. И на каждой несколько сот преступников, преданных Маркизу.

– На какой находится он?

Эрнандес пожал плечами.

– Понятия не имею. Он не отдает предпочтения ни одной.

– Планеты‑то не очень… привлекательные.

– Не очень привлекательные они по хорошим дням. А вот для плохих надо бы подобрать эпитет покруче. Однако его штаб‑квартира там.

– Почему бы просто не сбросить на них бомбы?

– Потому что погибнут тысячи невинных людей.

Найтхаук пожал плечами.

– Ну… это всего лишь предложение.

– Практически не реализуемое.

– Полагаю, проникнуть туда незамеченным невозможно. Если он контролирует обе планеты, то наверняка знает, кто приходит и уходит.

– Я могу снабдить вас удостоверением старателя, – заметил Эрнандес. – То есть впустить вас впустят.

– Интересная ситуация, – прокомментировал Найтхаук.

– Ситуация нетерпимая, – уточнил Эрнандес. – Вот почему мы добились клонирования Вдоводела и платим такие громадные деньги. – Он раскурил новую сигару. – Запомните мои слова: Маркиз опасен. На вашем месте я застрелил бы его при первой встрече.

– Я даже не знаю, как он выглядит.

Эрнандес сунул руку в ящик стола, достал маленький многоцветный куб. Взвесил на ладони, потом бросил Найтхауку.

– Благодарю. – Найтхаук сунул кубик в карман и пристально посмотрел на Эрнандеса. – Если я пристрелю его, как только встречу, каким же образом он назовет нам заказчика убийства?

– Если вы сможете вырвать из него имя, честь вам и хвала. Но, откровенно говоря, на Службу безопасности оказывается невероятное давление. От нас требуют разобраться с убийцей. Я, разумеется, хотел бы найти человека, который нанял Маркиза, и работать в этом направлении, но есть некоторые политические реалии, которые я должен учитывать, чтобы остаться в министерском кресле.

– Дайте им человека, на которого они смогут списать убийство, а не то они спишут все на вас? – усмехнулся Найтхаук.

– Вы недалеки от истины, – кивнул Эрнандес. – Если я вспомню что‑то такое, чего нет на кубе, информация будет передана вам на корабль.

Найтхаук поднялся. Встал из‑за стола и Эрнандес.

– Ночь я проведу на орбите. На всякий случай. Координаты и звездные карты в кубе имеются?

Эрнандес кивнул.

– Позвольте поблагодарить вас за то, что уделили мне столько времени. О результатах я доложу.

– Удачи вам, – напутствовал Эрнандес уходящего Найтхаука.

Потом сел за стол и допил коньяк.

– Ты слышал?

Потайная дверь скользнула в стену, в кабинет вошел невысокий мужчина со смуглым лицом в униформе майора.