Время от времени Мэджи повторяла:

   - Еще!.. Еще!..

   А когда Фред уже начал тяжело  дышать,  его  место  занял

Клайд. И снова Мэджи говорила:

   - Еще!.. Еще!..

   Наконец девушка сдалась.  Она поняла, что все последующие

попытки искусственного дыхания ничего не  дадут.  И  все  же

Мэджи  не  хотела  уступать.  Движением  руки она остановила

Клайда,  решительно рванула рубашку Джеймса так,  что от нее

отлетели пуговицы,  и обеими ладонями надавила на его грудь.

Надавила и отпустила,  надавила и отпустила.  Делала она это

так же ритмично, как и Фред с Клайдом, но намного быстрее.

   Клайд сообразил:  массаж сердца - последний способ заста-

вить биться это неутомимое, жизнерадостное, а теперь мертвое

сердце милого Коротышки...

   Лицо Мэджи покраснело от напряжения, она и сама уже тяже-

ло дышала,  но понимала:  это последняя проба, если и массаж

не даст результатов, тогда не поможет ничто... И девушка де-

лала его, вкладывая в свои усилия последнюю надежду.

   Фред трясущейся рукой вынул из кармана сигареты. Он хотел

закурить,  но спички ломались в его пальцах, и он резко отш-

вырнул сигарету, так и не зажегши ее.

   - Ч-черт!  - вполголоса выругался он, заставив вздрогнуть

Клайда.

   Мэджи остановилась. Она еще раз припала, прислушиваясь, к

груди Джеймса.

   Клайд похолодел. Он боялся спрашивать.

   Мэджи осторожно положила руки Джеймса на траву, так осто-

рожно, будто она обращалась с очень хрупким предметом, кото-

рый мог разбиться от неловкого прикосновения.

   Несколько секунд она молчала. Затем подняла широко откры-

тые глаза на замершего в ожидании Клайда, на Фреда, неуклюже

переминавшегося с ноги на ногу, и почти беззвучно сказала:

   - Еще вот что нужно сделать...

   Она пошарила в кармане своей юбки и вынула из  него  зер-

кальце, обыкновенное маленькое зеркальце в пластмассовой оп-

раве, протерла его и приложила ко рту Джеймса.

   - Если оно хоть немного затуманится...- прошептала она.

   Зеркальце не туманилось.  Напрасно Мэджи прикладывала его

еще  и  еще  раз ко рту Джеймса,  напрасно она с напряжением

всматривалась в него,  напрасно искали следы дыхания Джеймса

и Клайд и Фред, наклонившись к маленькой руке Мэджи, держав-

шей зеркальце.

   Его поверхность  оставалась чистой и ясной.  Джеймс Марчи

не дышал!

   Когда это стало совершенно очевидным, Мэджи уже не выдер-

жала.  Она крепилась все время:  ей помогал опыт медицинской

сестры.  Она  предложила взять с собой полотенца,  чтобы они

служили противогазами;  она крепилась все время -  и  тогда,

когда  ждала  возвращения Клайда и Фреда с телом Джеймса,  и

тогда,  когда искала дыхание Джеймса,  прикладывая ухо к его

груди,  когда  пробовала нащупать его пульс,  делать искусс-

твенное дыхание и массаж сердца,  безнадежно всматриваясь  в

чистую поверхность зеркальца...

   А сейчас,  когда была потеряна всякая надежда, Мэджи уро-

нила беспомощные руки и горько заплакала.  Она плакала навз-

рыд, как плачут о потере бесконечно дорогого человека, сразу

вошедшего в ее жизнь и овладевшего всеми ее симпатиями,  ми-

лого, славного КоротышкиДжеймса, который так внимательно от-

носился к ней, был таким ласково-предупредительным, неуклюже

заботливым и которому она не успела ничего  сказать,  ничего

ответить.