|
Неужели у этой женщины нет ни крупицы здравого смысла? Чесса здорова, она не пострадала. Она напряженно думает, пытаясь решить, что ей делать. Я чувствую переполняющий её гнев и решимость во что бы то ни стало возвратиться к тебе и, разумеется, ко мне. А теперь она почувствовала, что мы здесь и начала придумывать, как помочь нам добраться до нее. Варрик замолчал. Глаза его были закрыты, но и с закрытыми глазами он явственно видел, что происходит на борту корабля Туреллы. Клив смотрел на него, не в силах оторвать глаз. Он чувствовал себя как человек, загипнотизированный взглядом змеи. Только этой змеей был его отец с его колдовским жезлом. * * * Чесса сразу поняла, кто так властно зовет ее: Варрик, использующий древнюю колдовскую силу бурры. И на неё снизошло спокойствие. Она упорно старалась придумать способ побега и в конце концов решила, что лучше всего будет попробовать сбежать, когда после свадебной церемонии она останется наедине с Рагнором. Она представила себе, как этот пьяный недоумок пытается коснуться её, и усмехнулась. Пусть попробует — она переломает ему все пальцы. Но что делать сейчас? В любом случае надо дождаться темноты. Чесса встала и вышла из шатра. — Ты случайно не знаешь, будет ли виден нынче ночью месяц? — небрежно спросила она капитана Торрика. — Полумесяц, — коротко ответил Торрик. Ему было не по себе. Он участвовал в этом деле против своего желания — ведь Рорик, Меррик и Клив спасли жизнь и ему, и Кереку, и даже этому придурку Рагнору. Он посмотрел на Чессу и подумал о том, какая она красивая в этой желтой тунике и с такими же желтыми лентами в косах. — Прости меня, принцесса, — сказал он со вздохом. — Мне очень жаль, что так случилось, и Кереку тоже жаль, но он… — Скажи, Торрик, если бы я сейчас прыгнула в воду, ты бы бросился за мной? — Нет, принцесса. Меня все ещё беспокоит нога. Уж лучше я дам тебе уплыть, потому что, если я окажусь в воде, то наверняка утону. — Вот и хорошо, — бросила Чесса и бегом кинулась к борту. Но едва она сделала несколько шагов, как её руку стиснули железные пальцы Керека. — Так ты испортишь свой новый наряд, Чесса, — спокойно сказал он. — Пойдем, сейчас ты выйдешь замуж за Рагнора. Чесса посмотрела на его толстые, тупые пальцы и вдруг ясно поняла, что ей делать. Она взглянула в лицо Кереку и улыбнулась: — Ты был прав, Керек, у меня нет выбора. Давай побыстрее покончим с этим делом. — Чему ты улыбаешься? — А почему бы мне не улыбаться? Если уж такова моя участь, что ж, остается только смириться. Разве ты не рад, что я стала покорной? Разве ты не хочешь, чтобы я вышла замуж за Рагнора? Керек нахмурился. Она шагала так быстро и бодро, словно ей не терпелось поскорее выйти замуж за Рагнора. Но какая женщина в здравом уме так спешила бы выйти замуж за Рагнора? Что-то здесь было нечисто. Внезапно Кереку стало страшно. Он догнал торопливо шагающую Чессу и опять схватил её за руку. Да, за ней нужен глаз да глаз. Брачный обряд занял очень мало времени. Чесса встала рядом с Рагнором. Тот был уже настолько пьян, что едва держался на ногах, однако все же умудрился произнести громко и ясно: — Я беру тебя в жены, принцесса Чесса, дабы ты стала моей королевой и рожала мне детей, наследников королевства Данло. |
