— Воды? Ты точно в порядке?

— Да что ты заладил: «в порядке, в порядке». Успокойся. У меня только в горле пересохло. Будь другом, принеси воды...

Он снова пошел на кухню, нашел немного воды в кружке.

— Вот, только полстакана кипяченой осталось.

— И на том спасибо.

Он протянул ей кружку. В темноте Трубач не заметил, что руки его перепачканы в крови. На кружке остались отпечатки. Светка разглядела это, только когда фары проехавшей мимо машины бросили блик на его руку.

— Ты весь в крови! Сейчас перевяжу.

Она опустила ноги на пол, выпрямилась и покачнулась. Трубач вовремя подхватил ее.

— Что-то меня качает. Я сегодня на работе так вымоталась. Принеси еще воды. Пожалуйста, меня изнутри сжигает... Пить... Один глоточек...

— Подожди, сейчас найду...

— Быстрей же! Откуда такой свет?

— Какой свет? Здесь темно.

— Выключи свет, прошу тебя!

— Здесь темно.

— Ой, больно...

— Где? Где? Покажи!

— Здесь... здесь... и вот здесь — везде...

— Ложись, сейчас, я вызову «скорую».

— Ты думаешь, кто-то сюда в это время поедет?

От ближайшей больницы ехать не больше получаса, даже с учетом плохой дороги. Может, они еще не сразу приедут. Через час, например. И дорога обратно — еще полчаса. А у Светки уже глюки начались, свет какой-то в темноте видит. В отчаянии он схватился за телефон:

— Алло, алло...

Линия работала плохо, но, слава богу, работала. Сначала около полуминуты было слышно лишь шипение. Потом короткие гудки. Трубач хотел уже бросить трубку, но они сменились на длинные. Сквозь тихие гудки пробивался еще чей-то разговор, вроде не на русском языке. Так, кажется, соединили. Какая-то старушка нервно орала в трубку:

— Але, але... Кто говорит? Говорите! Але, але...

— Это больница?

— Да.

— Пожалуйста, срочно нужна помощь. Пришлите машину как можно скорее!

— Куда? Ваш адрес?

— Поселок Пролетарский.

— Поселок? Нет. Нельзя.

— Что — нельзя?

— Не приедет никто.

— Почему?

— Машин не хватает. Везите сами.

— Но помощь нужна сейчас!

— Ничем не могу помочь.

Короткие гудки, а где-то вдали были слышны те же обрывочные нерусские фразы. Другие больницы, конечно, дальше, но вдруг...

— Алло, алло.

— Поселок? Нет! В поселок не можем. Пятнадцать километров — нет машин.

Где-то, правда, пообещали постараться приехать, но при этом без особой уверенности.

Он с размаху бросил трубку на рычаг. Все с ума посходили, что ли? Что они несут! Почему нельзя приехать?!

Что же делать? Где взять машину?

— Светка, ты как?

Она не отвечала. Трубач подбежал к кровати. Тяжелое дыхание. Лоб горячий. Температура очень высокая. От прикосновения она открыла глаза. Что-то попыталась сказать. Был слышен только хрип.

— Светочка, я сейчас...

Он выбежал на улицу. Отчаяние и бессилие. Потерять сразу любимого человека и самого близкого — нет, он этого не допустит, он потом просто не сможет жить. Он должен спасти сестру!

У соседа в гараже, кажется, был мотоцикл. Конечно, на мотоцикле везти Светку опасно. Но другого выхода нет.

Свет не горит. Спят! Звонок не работает. Изо всех сил он стал колотить в ворота. Нет, так он их не разбудит!

Старые деревянные запоры не поддавались...

Он перемахнул через забор. Дом тоже заперт изнутри. Трубач стал колотить в окно. Молчание...

В отчаянии он огляделся. Под ногами валялся старый, ржавый топор. То что надо!

От удара рама распахнулась. Но в доме никто не проснулся.

Ладно! Прямо в гараж. Один удар по висячему замку обухом топора — и вход открыт.