|
-- Марабут смеет все. Сейчас мы свяжем тебе руки, а потом спустим
штаны, -- отеческим тоном произнес Блейд. -- Тамар, займись-ка...
Однако связывать руки не пришлось; едва только лезвие топора вплотную
приблизилось к поясному ремню воина, он тонко взвизгнул и судорожно
забормотал, дергаясь и брызгая слюной от страха:
-- Спрашивай, спрашивай, спрашивай...
-- Давно бы так, -- заметил Блейд, отводя лезвие. -- Тогда ответь мне,
почему граница с болотами не охраняется? Насколько мне известно, здесь
всегда держали куда более многочисленную стражу? Говори, да не вздумай
ничего сочинять! У меня есть способ проверить твою правдивость.
-- Великая бросила всех, кого могла, на южный рубеж... -- торопливо
зачастил пленный. -- Слитые... они наслали множество своих тварей... мы
потеряли все, что было захвачено на южном берегу Реки... Слитые вот-вот
ворвутся на наш берег... Элия послала всех туда.
Блейд и Тамар переглянулись.
-- А что же такое случилось, что Слитые начали большую войну? Они
требовали что-нибудь от вас?
Вряд ли в этом мире додумались до чеканной формулировки, война есть
продолжение политики другими средствами. Но, тем не менее, ситуация
нуждалась в расследовании.
-- Эти Слитые -- они не присылали послов? -- последнее слово Блейд
произнес по-английски -- такого термина в языке Гартанга попросту не
существовало.
-- Послов? -- попытался повторить пленник. -- Не понимаю!
Пришлось некоторое время растолковывать стражнику, кто такие "послы" и
для чего они нужны.
-- Ты говоришь странные вещи, марабут... Нет, Слитые никогда и никого
не присылали. Они не задавали вопросов и не ждали ответов. Они просто
нападали -- когда считали это нужным.
-- А почему же Великая не попыталась узнать, чем же недовольны ваши
соседи? Ведь если Слитые настолько могущественны, воевать с ними может быть
весьма опасно и весьма накладно! Не лучше ли заключить с ними мир?
-- Заключить мир? -- недоуменно повторил пленник. -- Но такого никогда
не было. Мы всегда воевали... всегда торговали...
-- Быть может. Слитых не устраивают ваши цены?
-- Мы ничего не меняли. Было выставлено обычное количество товара. За
него была получена обычная плата.
-- И, если не секрет, какая же?! -- голос Тамар звенел от ненависти.
-- Не секрет... то, что помогает заживлять раны, то, что помогает расти
злакам на полях, то, что дают животным, чтобы они лучше плодились...
инструменты, что режут сталь, точно дерево...
-- Короче, лекарства, удобрения, медикаменты и сельскохозяйственная
утварь, -- подытожил на английском странник.
Что ж, весьма разумно. |