|
- Улыбка Спейда не могла скрыть его раздражения. - Я уже говорил вам: вы действуете наугад, как бог на душу положит. - Я сожалею, - сказала она вкрадчиво, с искренним рас- каянием и нежно улыбаясь ему, - Сэм. - Еще бы. - Он вынул из карманов табак и бумагу и начал сворачивать сигарету. - Так с Кэйро вы все-таки поговорили. Теперь настала и моя очередь. Она дотронулась пальцем до губы, глядя в никуда широко открытыми глазами, потом, сощурив их, бросила быстрый взгляд на Спейда. Он был поглощен своей сигаретой. - Ах, да, - начала она - конечно... - Потом убрала палец ото рта, разгладила голубое платье и стала хмуро разглядывать свои колени. Спейд лизнул сигарету, заклеил и, спросив: "Ну?", полез в карман за зажигалкой. - Но я с ним не поговорила, - сказала она, оставляя боль- шие паузы между словами, будто выбирала их с большим тру- дом, - времени не хватило. - Она оторвала хмурый взгляд от своих коленей и посмотрела на Спейда ясными искренними глазами. - Нас прервали в самом начале. Спейд прикурил сигарету и засмеялся, выдыхая клубы дыма. - Хотите, чтобы я позвонил ему и попросил вернуться? Она покачала головой, не улыбнувшись. Спейд обнял ее одной рукой, положив ладонь на голое бе- лое гладкое плечо. Она откинула голову на изгиб его руки. Он сказал: - Я слушаю. Она повернула голову, улыбнулась ему с вызывающей игри- востью и спросила: - Тебе для этого необходимо обнимать меня? - Нет. - Он снял руку с ее плеча. - Ты совершенно непредсказуем. - Я по-прежнему слушаю тебя. - Посмотри, который час! - воскликнула она, ткнув паль- цем в сторону стоящего на книге будильника, уродливые стрел- ки которого показывали без десяти три. - Угу. Суматошный выдался вечер. - Я должна идти. - Она встала с дивана. - Все это ужас- но. - Спейд остался сидеть. Покачав головой, он сказал: - Никуда ты не пойдешь, пока не расскажешь мне все. - Но посмотри, который час, - запротестовала она, - что- бы все рассказать, мне надо много времени. - Ничего, времени у нас хватит. - Я арестована? - весело спросила она. - Кроме того, не забывай о мальчишке, который болтается около моего дома. Он, возможно, еще не ушел спать. Ее веселость как рукой сняло. - Ты думаешь, он еще здесь? - Скорее всего. Она вздрогнула. - А ты можешь проверить? - Можно спуститься и посмотреть. - Можешь начинать рассказ прямо сейчас, за ужином, - сказал он. - Нельзя быть таким нетерпеливым! - Да к тому же еще диким и непредсказуемым. Что это за птица сокол, которая так взбудоражила всю компанию? Она прожевала хлеб с говядиной, проглотила, посмотрела внимательно на обкусанный бутерброд и спросила: - А что, если я тебе не скажу? А что, если я вообще ничего тебе не скажу? Что тогда? - Ты только не подумай, - ответил он, ухмыляясь так, что стали видны коренные зубы, - будто я растеряюсь и ничего не смогу сделать. |
