- Прямо.

- Ну, а я останавливалась по дороге в одном местечке... Как она станция-то? Там у меня одна моя подруга детства живет, тоже пенсионерка... Давно уж живет. Переночевала у ней ночку и сюда... Вот сегодня утром и приехала. С собакой уж очень много по железным дорогам хлопот. Ах, сколько!- вздохнула она.

- Напрасно вы, тетя, взяли ее,- сказал доктор.

- Не могу я жить без нея! Понимаешь ты, не могу!

- Вы в первый раз здесь?- задала вопрос Глафира Семеновна, чтобы что-нибудь спросить у старухи.

- В первый раз здесь, хотя за границу часто езжу... А здесь в первый раз. Сидела сейчас и смотрела на здешних срамниц-купальщиц! Ведь это-же прямо выставка телес.

- И мы с женой не мало уж дивились,- вставил свое слово Николай Иванович.

- Ну, для вас-то, мужчин, это самое лакомое блюдо,- кивнула ему старуха.- У вас, я думаю, и язык на сторону... Ну, что-ж, будемте обозревать город,- обратилась она к Глафире Семеновне.- Ведь и вы, я думаю, не успели еще всего видеть.

- Почти что все видели.

- Биарриц, тетя, не велик и его весь в течении двух часов пешком обозреть можно,- сказал доктор.- А вот поезжайте вы завтра с мадам Ивановой и ея супругом в Байону. Завтра воскресенье - и там в цирке будет бой быков.

- Что? Чтобы я на бой быков поехала?- воскликнула старуха.- Ни за что на свете! Я всякую животину люблю, а тут буду я смотреть как станут быков бить! Да что ты меня за варварку считаешь, что-ли? Ни-ни...

- А разве завтра в Байоне будет бой быков?- оживленно спросил Николай Иванович.- Глаша! Надо ехать. Это ведь очень интересно. О бое быков я давно воображал.

- Нет, нет. На бой быков и я не поеду. Что за кровожадность такая! Когда и курицу-то колют, так я вся содрогаюсь, а тут вдруг смотреть на бой быков!

- Позвольте...- остановил разговор доктор.- В сущности, завтра в Байоне будет не бой, а только, так сказать, пародия на бой. Это просто комическое представление с быками, а боем его только наши здешние русские называют. Французы это представление зовут "Tournoi Tauromachique Landais". Как это перевести по-русски - не знаю, но так это представление значится на афишке.

- Бог с ним!- махнула рукой старуха.

- Отчего-же, тетя, Бог с ним? Я был на этом представлении прошлое воскресенье и хохотал до упаду. Советую и вам посмотреть.

- Варварство.

- Ничуть. Крови вы не увидите ни капли, но вся обстановка настоящаго боя быков. Те-же красавцы-тореадоры в своих костюмах... На них бросаются быки, но они не бьют их, а только увертываются от них, проделывая удивительные приемы ловкости. Вы посмотрите только, тетя, какие это молодцы!

При словах доктора "молодцы" и "красавцы" Глафира Семеновна начала сдаваться.

- Да поедем, пожалуй, Николай Иваныч, если там нет ничего такого кровожаднаго и страшнаго,- сказала она мужу.

- Я, матушка, с восторгом... Я всегда на такия представления с восторгом!- откликнулся муж.- Где что особенное, я с превеликим удовольствием... О таком представлении всегда приятно, разсказать знакомым, когда вернешься в Россию.

- Ну, вот и отлично. И я с вами поеду,- проговорил доктор:- Нужды нет, что я уже видел это представление в прошлое воскресенье. Поедемте, тетя... Байона отсюда не так далеко... Всего только полчаса езды по трамваю. Завтра воскресенье. Сначала вы побываете в здешней русской церкви у обедни, потом позавтракаете а после завтрака все соберемся у трамвая и в путь.

Начала сдаваться и старуха Закрепина.

- Ты мне только скажи одно: убийства не будет?- спросила она доктора.

- Никакого убийства. Какое тут убийство!

- И мучить животных не будут?

- Ничего подобнаго. Но зато какую вы публику увидите! Если эта публика не испанская, то уж совсем испанистая.