Глорию словно окутало мощнейшее силовое поле. Она как бы постоянно увеличивалась в размерах, нависала надо мной, доминировала в замкнутом пространстве комнаты, заполняя его целиком… Когда же она заговорила, в голосе ее чувствовалась, хотя и в несколько меньшей степени, та неумолимая сила, что была свойственна Адаму‑Магнетрону. Ее старые шкуры шевелились и шуршали на стенах. Во рту у нее вдруг стали очень заметны клыки. Раздвоенный язык так и метался меж губами, и я невольно отпрянул от нее, пролив кофе. Она явно была разгневана донельзя.
– Откуда ты об этом узнал? Ведь ты клянешься, что ничего о данном деле не знаешь?
– Спокойнее, детка! – вскричал я. – Спокойнее! Всего лишь обыкновенная журналистская смекалка. Ты же сама сказала, что создать «божественных» чертовски трудно, что на это ушли столетия, – а значит, просто статистически невозможно, чтобы вы были примерно ровесниками!
– Ты прав, – сказала она и буквально на глазах стала уменьшаться. – Я погорячилась. – Она погладила меня по щеке. Итак, самое страшное бьыо позади, и я тоже осмелился ее погладить.
– С‑с‑с‑с, – сказал я.
– С‑с‑с, – поправила она. – Но твое произношение становится все лучше и лучше.
– С‑с‑с, – послушно повторил я и, извиваясь, подполз к ней. Ну, и она тут же, конечно, растаяла!
В очередной раз проснувшись – я то и дело буквально проваливался в сон, – я вдруг обнаружил, что стою рядом с Глорией на кухне. Она укладывала еду в корзинку для пикника.
– Тенистая роща у ручья? Заветная каменная скамья? – спросил я.
– Совершенно верно, – откликнулась она.
– И Выключатель трогать не будешь?
– Не буду, – ответила она, укладывая в корзину салфетки и скатерку в тон. – Ну вот, все готово.
Я поднял корзину:
– Тогда веди.
Она повернулась и повела меня через прихожую к задней двери. Я не отставал.
– Что‑то я не припомню, был ли здесь лесной питомник, – удивился я и вспомнил, как мы искали Уртча.
Она тихонько засмеялась и остановилась перед незнакомой калиткой. Когда мы вошли в нее, то перед нами открылся небольшой двор, заваленный грудами всякого хлама. Заперев за собог калитку, Глория повернулась ко мне. Мы сдела ли еще шаг, и двор сразу же исчез, сменившись бескрайним зеленым полем. Цвели цветы, вдали! виднелись какие‑то холмы, а прямо перед нами' и чуть левее тянулась цепочка деревьев – там,, должно быть, была речка или ручей. Среди деревьев порхали птицы. Мы подошли ближе, и я услышал тихое бормотание бегущей воды.
– Виртуальная действительность во плоти, – молвил я. – Отличный трюк!
– Здесь можно устанавливать различные уровни реальности, – сказала она. – Можно даже сделать действительность более реальной, чем та что вокруг тебя. Стоит только захотеть. Я обыч но называю это помещение просто «многоцеле вой отсек».
– Более реальной, чем реальная действительность? Что ж, неплохо было бы попробовать! – И я принялся помогать ей распаковывать корзинку. – Ну, и насколько все это реально – вот сейчас?
– Если бы ты вдруг вознамерился свалиться в ручей, то запросто мог бы в нем утонуть, – ответила она.
– А для чего еще вы используете этот отсек, кроме пикников?
– Я же сказала: он имеет многоцелевое назначение.
– Это я понял. А что он может конкретно? Покажи.
– Пожалуйста.
Она посмотрела куда‑то мимо меня, на дальний край поля, где вздымались невысокие горы. И вдруг сельский пейзаж исчез. |