Кланн‑даван‑а, стоявшая у двери, внезапно что‑то произнесла и отскочила к столу Фейлана.

– Кто‑то идет. – Тирр‑джилаш схватил пару каких‑то инструментов и бросил ей. Фейлан снова вытянулся на столе, подумав, не изобразить ли ему боль или беспокойство.

Дверь распахнулась, вошел высокий джирриш, за ним еще трое. Двое, как заметил Фейлан, держали в руках знакомое ему по прежнему плену оружие. Высокий что‑то прорычал, двое с карабинами встали по обе стороны двери, направив дула поверх голов находящихся в комнате. Тирр‑джилаш сказал несколько слов, высокий ответил. Тирр‑джилаш снова заговорил, размахивая руками.

– Что‑то случилось? – громко сказал Фейлан.

Несколько мгновений высокий джирриш смотрел на него с непонятным выражением лица – что‑то вроде злобы. Затем, презрительно фыркнув, заговорил.

– Он просит вас помолчать, – перевел Тирр‑джилаш.

– Это еще зачем? – спросил Фейлан. Высокий джирриш теперь оглядывал комнату, шарил взглядом по столам, где вперемешку лежали вещи людей и джирриш. Фейлану его взгляд не понравился. – Это ведь и нас касается. Мы должны знать, что происходит.

– Пожалуйста, молчите, – попросил Тирр‑джилаш. – Это Мнов‑корт, агент Совета всех кланов, сейчас он здесь командует. Вы просто навлечете на всех нас неприятности…

Он осекся, снова дернув хвостом. Взгляд Мнов‑корта вдруг остановился. Высокий джирриш сделал два широких шага и оказался у лабораторного стола справа от Фейлана, вытащил скомканную ткань из скафандра Фейлана и обнаружил короткий цилиндрик, который спрятала там Мелинда. Тот самый цилиндр, который она пронесла в корпусе монитора.

Фейлан перевел взгляд на сестру. Лицо ее окаменело, глаза расширились – Мелинда предчувствовала неотвратимую катастрофу. Медленно, словно нарочно играя на нервах остальных, Мнов‑корт поднял цилиндр. Торжествующе повернулся к Тирр‑джилашу…

И тут в открытую дверь ворвался грохот отдаленного взрыва.

Мнов‑корт резко повернулся, что‑то сказал охране и стрельнул языком в сторону двери. Его речь трижды прерывалась взрывами. Фейлан сел и попытался заглянуть в дверной проем, но практически ничего не увидел за спинами джирриш. Лишь когда один из охранников вышел из дверей, Фейлан мельком заметил двух призраков за порогом. Несомненно, они прибыли, чтобы доложить о взрывах…

И тут еще один призрак возник прямо перед лицом Мнов‑корта. Это был Пирр‑т‑зевисти.

Еще один невооруженный джирриш, который пришел вместе с Мнов‑кортом, что‑то закричал, указывая на призрака языком. Мнов‑корт попятился, затем снова шагнул вперед, прямо сквозь призрака, что‑то говоря и радостно размахивая цилиндром. Тирр‑джилаш что‑то сказал, прыгнул вперед и вцепился в цилиндр. Но Мнов‑корт был быстрее, он отступил в сторону и оттолкнул Тирр‑джилаша свободной рукой. Кланн‑даван‑а рванулась к нему, но безоружный джирриш схватил ее за руку и рванул к себе. Восстановив равновесие, Тирр‑джилаш еще раз попытался завладеть цилиндром, и снова Мнов‑корт легко увернулся. Снаружи вдруг послышались крики…

– Мелинда Кавано! – Возглас призрака был едва слышен в шуме драки. – Он должен остановиться!

Фейлан не знал, что имеет в виду призрак, и сомневался, что Мелинда поняла. И если бы успел, то крикнул бы, чтобы она держалась подальше.

Но он не успел. Внезапно, к его ужасу, Мелинда бросилась на Мнов‑корта. Джирриш снова оказался начеку, он увернулся с кошачьей ловкостью, и она промахнулась всего на миллиметр. Потеряв равновесие, Мелинда попыталась схватить его другой рукой, но он опять увернулся. Краем глаза Фейлан заметил, как второй охранник врывается в комнату, целясь в нее из карабина.

Внезапно руки Мелинды резко вытянулись по швам, ноги сомкнулись вместе, и она упала ничком.