|
Мэджи очень хотела сказать что-то
решительное, даже потребовать от Фреда, чтобы он по крайней
мере не пробовал притворяться - ведь это ни к чему и он сам
понимает, что это так. Зачем же он говорит, словно напоказ,
так бездушно, наигранно, как плохой актер?.. И все же она и
на этот раз промолчала, ей не хватало смелости сказать то,
что она думала о Фреде Стапльтоне; она возмущалась своим
молчанием, оно казалось ей оскорбительным для памяти милого,
чудесного Джеймса Марчи, который, наверно, не перенес бы та-
ких ненужных, неискренних слов... если бы он был жив!.. Она
закусила губы и все же промолчала, как и раньше.
- Значит, по этой причине ты и считал, что мне не надо
было сжигать блюдца с той плесенью? - спросил после паузы
Клайд, будто не слышав последних фраз Фреда и не ответив ни-
чего на них. Это заведомое невнимание могло бы обидеть кого
угодно, но не Фреда Стапльтона, увлеченного своими далеко
идущими деловыми проектами.
- Ну конечно,- облегченно и снова загораясь, ответил
тот.- Ты сам сообрази: насколько легче было бы мне разгова-
ривать с промышленными акулами, если бы у меня в руках были
образцы плесени с этих блюдец. Она мирно росла бы, а я так
же мирно и убедительно вел переговоры. И показывал бы, как
она блестяще бьет всякую нечисть. Да у меня они сразу были
бы вот где,- показал он свой сжатый мускулистый кулак.- И
ничего не могли бы возразить. Потому что они понимают: ком-
мерция - великая вещь, особенно если уметь толково показать
товар. А уж за этим у меня дело не постоит,- уверенно закон-
чил Фред. Он выжидательно посмотрел на Клайда, словно не за-
мечая присутствия Мэджи, и добавил таким тоном, будто счи-
тал, что какие бы то ни было возражения уже не могут теперь
иметь место: - Так что же ты, согласен с моими планами и
предложениями?
Клайд не отвечал. Он сосредоточенно смотрел куда-то в
сторону, как бы взвешивая в мыслях то, что услышал от Фреда.
Да это было так и на самом деле. Может быть, Фред и прав,
если отбросить его безразличие к гибели Джеймса. В конце
концов, во всем этом нет ничего удивительного. "Разве я не
знаю Фреда Стапльтона со всеми его недостатками и его дело-
вого, практического подхода к вещам", - думал Клайд. И
все-таки как поступил бы Джеймс Марчи, с открытием которого
Фред уже готов был поступать по своему усмотрению? Ведь я
помню, как Коротышка был возмущен, когда Фред почти в самом
начале предложил ему устроить что-то вроде общей фирмы для
использования его космической плесени. Он долго не мог успо-
коиться, так рассердил его полушутливый проект Фреда Стапль-
тона. А теперь все это совсем не на шутку... Нет, конечно,
Джеймс был бы против, решил Клайд. А с другой стороны, в
предложениях Фреда вообще нет ничего плохого, особенно те-
перь... Метеорит с плесенью никому из них не нужен, и я сам
охотно бы его уничтожил, как те блюдца, которые так славно
вспыхнули в костре. Уничтожил бы, если бы мог... Да, кстати,
а как же в таком случае... Он вдруг услышал голос Фреда,
звучавший как бы откуда-то издали:
- Ну говори же, Клайд: согласен ты или нет? Сколько мне
еще придется спрашивать? - Этот голос звучал раздраженно. |