Книги Классика Эмиль Золя Нана страница 44

Изменить размер шрифта - +
  Кушетка  влекла  к  себе;
наклон ее спинки заинтересовал журналиста.
   - Ну, что же! Идем? - спросил Ла Фалуаз, надеясь по дороге  узнать  имя
женщины, у которой предстоял завтра ужин.
   - Сейчас, - ответил Фошри.
   Он не спешил уходить под предлогом, что ему до сих пор еще  не  удалось
передать  порученное  приглашение.  Дамы   говорили   теперь   об   обряде
пострижения  в  монахини  одной  девицы  из  общества,  проходившем  очень
трогательно и уже волновавшем светский Париж. Речь шла  о  старшей  дочери
баронессы де Фужрэ, которая, следуя непреодолимому влечению, постриглась в
монастыре кармелиток.  Г-жа  Шантро,  дальняя  родственница  семьи  Фужрэ,
рассказывала, будто баронесса с горя на другой же день слегла.
   - У меня было очень хорошее место, с него все было  видно,  -  объявила
Леонида. - Интересное зрелище, по-моему.
   Г-жа Югон жалела бедную баронессу. Какое  горе  для  матери,  ведь  она
потеряла дочь!
   - Меня обвиняют в ханжестве, - сказала  она  с  присущим  ей  спокойным
чистосердечием. - Это не мешает мне, однако считать, что дети,  обрекающие
себя на подобного рода самоубийство, чрезвычайно жестоки.
   - Да, ужасно, -  прошептала  графиня,  зябко  вздрагивая  и  усаживаясь
поудобнее на кушетку у огня.
   Дамы заспорили. Но голоса их были сдержаны; лишь  изредка  легкий  смех
прерывал разговор. Две лампы с розовыми кружевными абажурами, стоявшие  на
камине, слабо освещали их; на  дальних  столах  стояли  всего  только  три
лампы, отчего зала была погружена в приятный полумрак.
   Штейнер скучал. Он рассказал Фошри о похождениях г-жи  Шизель,  которую
называл просто Леонидой. "Этакая бестия", - говорил он вполголоса, стоя  с
Фошри за креслами дам. Фошри разглядывал Леониду:  она  была  в  роскошном
бледно-голубом атласном платье и как-то смешно сидела на  краешке  кресла,
худенькая и задорная, как мальчишка; ему показалось странным, что он видит
ее здесь. У Каролины Эке, мать которой  завела  в  доме  строгий  порядок,
держались лучше. Вот и тема для статьи! Удивительный народ парижане! Самые
чинные гостиные заполнены кем попало. Так,  Теофиль  Вено,  который  молча
улыбается, показывая испорченные  зубы,  явно  достался  в  наследство  от
покойной графини, как и несколько пожилых дам, вроде г-жи Шантро или  г-жи
Дю Жонкуа, и четырех - пяти старичков,  дремавших  по  углам.  Граф  Мюффа
вводил к себе чиновников, отличавшихся той  корректностью  манер,  которая
так ценилась в Тюильри; между ними был и  начальник  департамента,  всегда
одиноко сидевший посреди комнаты; он был чисто выбрит и так туго затянут в
свой фрак, что, казалось, не мог сделать ни  одного  движения.  Почти  вся
молодежь и некоторые важные господа принадлежали к кругу маркиза де  Шуар,
постоянно поддерживавшего отношения с легитимистской партией,  даже  после
того  как  он   перешел   на   сторону   правительства   и   стал   членом
государственного  совета.  Кроме  того,  здесь  были  Леонида  де  Шезель,
Штейнер, целый ряд сомнительных личностей, составлявших особый  кружок,  в
котором  ласковая  старушка  г-жа  Югон  казалась  чужой.
Быстрый переход