Изменить размер шрифта - +
Ты меня почти что выжил из этого околотка, и я нашел новых товарищей и новых хозяев. Иные из них пишут письма, когда мне нужно — слышишь? пишут за меня письма, волк! Они пишут на сто ладов, не так, как ты, дурак, умеешь писать только на один лад. Я твердо порешил лишить тебя жизни, после того как ты приезжал на похороны своей сестры. Я не знал, как добраться до тебя, и должен был выследить твои входы и выходы. Старый Орлик сказал себе: так или иначе, а уж я доберусь до тебя. И что ж! Искал тебя, а нашел твоего дядюшку Провиса, эге!

Внезапно он остановился, вынул пробку из фляжки и отбросил ее. Как ни легок был стук, но я услышал, как она упала на пол. Он медленно опорожнил фляжку до дна.

Последния капли он вылил себе на ладонь и облизал их. После того с страшными ругательствами отбросил фляжку, нагнулся, и я увидел в его руке каменный молоток на длинной тяжелой ручке.

Присутствие духа не покинуло меня; не теряя по дусту слов на убеждение его, я закричал и стал звать на помощь изо всех сил и вместе с тем старался освободиться от веревки, которая меня связывала… Я мог двигать только головой я ногами, но я пустил их в ход с такой силой, какой до тех пор не подозревал в себе. В тот же миг я услышал ответные крики, увидел фигуры людей, подбежавших к дверям, увидел Орлика, проскользнувшаго в двери и скрывшагося во мраке ночи.

Я потерял сознание и очнулся развязанный и распростертый на полу; голова моя покоилась на чьих-то коленях. Я глядел на лестницу, все- еще не отдавая себе полнаго отчета, где я и что со мной, когда увидел перед собой знакомое лицо. То было лицо мальчишки из лавки Трабба.

— Мне кажется, он пришел в себя! — сказал мальчишка Трабба:- только еще малость бледен!

При этих словах, лицо того, кто меня поддерживал, наклонилось к моему лицу, и я увидел, что это…

— Герберт! Великий Боже!

— Тише, — сказал Герберт. — Тише Гендель, не очень волнуйся.

— И наш старый товарищ Стартоп! — закричал я, когда тот тоже наклонился надо мной.

— Вспомни, что он собирается нам помогать, — сказал Герберт, — и будь спокоен.

При этом намеке я быстро вскочил, по от боли в руке опять повалился навзничь.

— Время еще не пропущено, Герберт, не правда ли? Какой сегодня день? Как долго я здесь пробыл.

Мне казалось, что я долго уже здесь лежу… сутки… может, двое и больше.

— Время еще не ушло. Сегодня понедельник.

— Слава Богу!

Я упросил Герберта разсказать мне, каким образом он пришел ко мне на выручку; сначала он было наотрез отказался от этого, настаивая на том, чтобы я лежал смирно; но потом разскал мне, что в своей поспешности я обронил полученную мною записку в квартире, и Герберт, вернувшись вместе со Стартопом, нашел ее. Записка эта их обезпокоила, и они бросились вслед за мной. Прибыв в гостиницу «Синяго Вепря» и не пайдя меня там, они отправились к мисс Гавишам, но меня уже там не было. Вернувшись обратно в гостиницу «Синяго Вепря», они нашли там мальчишку Трабба, который и провел их к шлюзному домику, откуда до них долетели мои крики о помощи. Прощаясь с мальчишкой Трабба, я подарил ему две гинеи (что, повидимому, ему было приятно) и выразил сожаление, что был прежде дурного о нем мнения (но это повидимому не произвело на него никакого впечатления).

Так как до среды оставалось немного времени, мы решили в ту же ночь вернуться обратно в Лондон.

Весь следующий день меня продержали в постели, постоянно перевязывая мне руку и давая прохладительное питье. Если мне случилось задремать, я просыпался с мыслью, что нахожусь в шлюзном домике, что прошло много времени, я мы опоздали с отездом. В полночь я встал с постели и пошел к Герберту, в полном убеждении, что я проспал сутки, и среда уже прошла.

Быстрый переход