Так, подымаясь крутящимся вихрем, сшибаются ветры

         Нот и Зефир, и на легких несомый конях от востока

         Эвр, и бушуют леса, и Нерей опененным трезубцем

         Бьет по водам, и до самого дна содрогается море.

         Скоро и греки, испуганны мраком ночным и по граду

         Нашей дружиной рассеянны, вышли из тайных убежищ,

         Первые нас по щитам и обманчивым броням узнали,

         Вслушались в наши слова и чужие заметили звуки.

         Множество нас задавило: первый мечом Пенелея

         Пал Хорев пред святым алтарем броненосной Паллады;

         Пал и Рифей, из троян непорочнейший, правды блюститель

         (Иначе боги судили о нем); Димант с Гипанисом

          Пали от копий троянских; ни Фебова риза, ни святость

         Чистыя жизни тебя не спасли, о Панфей благодушный,

         Прах Илиона, все блага мои поглотившее пламя.

         Вас призываю! вы зрели, что я не чуждался ни копий

         Вражьих, ни силы врага; и когда бы назначил мне жребий

         Пасть – я паденье свое заслужил. Но из битвы (за мною

         Ифит один с Пелиасом, Ифит, уже отягченный

         Дряхлостью лет, Пелиас, умирающий, ранен Улиссом)

         Я устремился на стон, огласивший чертоги Приама.

         Там все ужасы брани стеклися: как будто во граде

         Не было битвы иной и нигде никого не разили —

         Так свирепствовал Марс, так бешено греки рвалися

         В замок и, сдвинув щиты черепахой, на вход напирали.

         Множеством лестниц унизаны стены; вверх по ступеням

         Лезут данаи, шуйцей щиты над главами под копья

         Наши подставив, десной за вершину ограды хватаясь;

         Тевкры, готовя отпор, разоряют и башни и домы.

         Вместо оружий сбирают обломки с намереньем грозным

         В битве отчаянной ими врага раздавить, погибая;

         С шумом державного дома царей позлащенны убранства

         Падают; меч обнаживши, другие, у врат осажденных

         Тесной дружиной столпясь, ограждают святилище прага.

         Взорванный гневом, стремлюсь на защиту Приамова дома,

         Ратных усилить и бодрого духа придать побежденным.

         Были сокрытые двери в стене высокого замка.