Кэролайн Кин. Тайна всадника в маскеДетективные истории Нэнси Дрю – 109
ЧУДЕСНЫЕ НАДЕЖДЫ
— О-о! Из Иволги выросла чудесная лошадь! — воскликнула Нэнси Дрю. Она стояла рядом со своей лучшей поДрюгой Бесс Марвин в центральном проходе большого сарая на ферме «Лисья лощина». Хорошенькая девушка, чьи белокурые волосы были стянуты на затылке в короткий «конский хвост», вела к ним гнедую кобылу. Рыжевато-коричневая шерсть лошади глянцевито блестела, под ней перекатывались мышцы. — Она такая прелесть! — сказала кареглазая Коллин, поглаживая шелковистую гриву. — Мне страшно повезло, когда я купила ее жеребенком. Коллин Хили поДрюжилась с Нэнси и Бесс, когда они учились в старших классах школы, и они приехали навестить ее на ферме, где она жила с родителями. Коллин остановила лошадь перед поДрюгами. Насторожив уши, Иволга с любопытством посмотрела на девушек, а потом уткнулась в ладонь Бесс мягкими бархатистыми губами. — Теперь понятно, почему ты вДрюг исчезла, — заметила Нэнси, поглаживая белую звездочку на лбу Иволги. Одета восемнадцатилетняя Нэнси была в джинсы и кроссовки, золотистые волосы падали волной ниже плеч. — Конечно, ты занята по горло — и подготовка лошади, и участие во всех этих соревнованиях! — Выше головы, — со вздохом согласилась Коллин и улыбнулась. — Так сказал бы Фил. Коллин начала встречаться с Филом Экерменом сразу после окончания школы. Он уже учился в колледже, и Нэнси с Бесс почти его не знали. — Мы с Филом последнее время мало видимся, — продолжала Коллин. — Правду сказать, я так занята верховой ездой, что у меня редко выдается свободная минута. Вот почему я особенно рада, что вы сами меня навестили. Так будет хорошо опять пообедать вместе. Ну, и мне хочется, чтобы вы поближе познакомились с Филом. Потому что… — Она умолкла и уставилась на носки своих сапог. Нэнси внимательно на нее посмотрела. — Что-нибудь между вами не так? — Вовсе нет! — торопливо возразила Коллин. — Просто я должна принять кое-какие важные решения, ну и рада буду посоветоваться со старыми Дрюзьями. — Это она о нас! — весело сказала Бесс. На ней были клетчатые брюки и алая рубашка. Черные туфли на низком каблуке уже побурели от опилок, усыпавших проход. Коллин отдала Нэнси кожаный повод, нагнулась и вынула щетку из ящика возле стойла. — Пока мы учились в школе, все было куда проще — вздохнула она. — Так поговорим? — спросила Нэнси. Коллин кивнула, но тут снаружи захрустел песок под автомобильными шинами, и девушки обернулись к двери. — Кто бы это? — прошептала Коллин, шагая по проходу. — Ну, тут прямо вокзал какой-то! Глория Доннер — это местный тренер — уже побывала тут чуть не на рассвете. — Выглянув наружу, Коллин простонала: — Сан-Маркосы! Я же просила их не приезжать! Бесс с недоумением посмотрела на Коллин. — Что это еще за Сан-Маркосы? — У них конный завод во Флориде, — объяснила Коллин. — А в Иллинойс Диего Сан-Маркосе и его дочь Мариза приехали на Среднезападные международные конные соревнования, которые начнутся в воскресенье. — То есть завтра. А ты разве не участвуешь? — спросила Нэнси, подводя Иволгу к Коллин. — Да, но только последние три дня, — ответила Коллин. — А Мариза — всю неделю. Они приехали на день раньше, чтобы их лошади пришли в форму после долгой поездки. Серебристый «мерседес» Сан-Маркосов остановился под могучим дубом. |
