Кэролайн Кин. Тайна светящегося глазаДетективные истории Нэнси Дрю – 51
ВЕРТОЛЕТ
В передней надрывался телефон. Однако Нэнси Дрю его, казалось, не слышала. Глубоко задумавшись, она сидела поджав ноги в большом кресле в гостиной. Мысли ее крутились вокруг Марти Кинг — молодой женщины с красивыми платиновыми волосами, которая совсем недавно получила диплом в Бушвикском юридическом колледже и поступила на службу в адвокатскую контору мистера Дрю. «Если бы она хоть не корчила из себя детектива! — скривила губы Нэнси. — Какое она имеет право забирать у меня дело Андерсона?..» Наконец Нэнси рассеянно встала, подошла к телефону и сняла трубку. Она услышала голос своей закадычной поДрюги Бесс Марвин. — Привет! — воскликнула Нэнси. — Может, заскочите с Джорджи ко мне? Бесс со своей кузиной Джорджи Фейн прибыли очень скоро. — Слушай, Нэнси, что это ты сегодня как в воду опущенная? — с порога накинулась на поДрюгу Бесс. — Когда я услышала по телефону твой голос, я решила, у тебя что-то стряслось. — А, ничего особенного… — через силу улыбнулась Нэнси. — Просто-напросто… ревность. _ Что-что? Ревность? — Джорджи удивленно подняла брови. — Вот уж в чем тебя никак нельзя заподозрить! Ну-ка, давай рассказывай, что случилось? — В общем… есть тут одна молодая особа, по имени Марти Кинг… С недавних пор она работает у папы… — Гм-гм… — ухмыльнулась Бесс. — И она относится к твоему отцу несколько… как бы это выразиться?., романтически. Или наоборот: он к ней? Нэнси сконфуженно принялась уверять поДрюг, что ничего подобного, право же, у нее и в мыслях не было. — У Марти Кинг совсем Дрюгие амбиции. Она вознамерилась прославиться как детектив-любитель… — Ага… и готова столкнуть тебя с лыжни. Так? — моментально сообразила Джорджи. Нэнси кивнула в ответ. И, помолчав, сказала: — Папа говорил мне об одном интересном деле… Он не прочь, чтобы мы с вами над ним поработали. Речь идет о тайне светящегося глаза… Но сегодня утром Марти позвонила мне и сказала, что в моей помощи необходимости нет и что она частично уже решила эту загадку. — Какая наглость! — воскликнула Джорджи. — А что сказал твой отец? — Я ему об этом не говорила… и не собираюсь. Ведь вполне возможно, он сам попросил Марти заняться этим делом, так что… В глазах Нэнси блеснули слезы. Джорджи обняла поДрюгу за плечи и стала утешать ее. В этот момент девушки услышали рокот. Он становился все громче и громче. — Похоже на вертолет… — сказала Нэнси. — И прямо над нашим домом!.. ПоДрюги подбежали к дверям. Действительно, возле дома опускался двухмоторный вертолет. — Нэнси, он садится на лужайке перед домом, — закричала Джорджи. Услышав это, Бесс кинулась назад, в комнаты. Нэнси и Джорджи стояли, словно загипнотизированные. Винты вертолета вДрюг перестали вращаться, и с высоты двух-трех метров машина тяжело рухнула на землю. Падение сопровождалось металлическим грохотом; дверца кабины — видимо, от сотрясения — распахнулась. — Пилот!.. — воскликнула Нэнси. — Он, наверно, ранен! Они с Джорджи бросились к вертолету. Пилота нигде не было видно. Девушки поднялись в кабину и огляделись. Никого! Тут появилась и Бесс. — Я вызвала полицию… Раненые есть? Когда она узнала, что вертолет приземлился без пилота, у нее глаза полезли на лоб. |
